经济

尽管2012年的美国大选与2008年大致相同,但它们却截然不同

非常非常不同

2008年,数百万劳工活动家,工人,非洲裔美国人和勇敢的年轻人开始选举奥巴马并结束布什和切尼刑事统治的灾难性年代

他们中的许多人认为改变的时机已经到来

我们还在等

奥巴马总统为外国旅行和总统演讲创下了新纪录

但是,除了它在2009年初颁布的准时经济刺激法之外,在他的第一任期内几乎没有任何可能产生积极影响的法律

我们的经济继续被商界掠夺,工人的状况正在恶化,数百万失业者在沉默中受苦

没有针对我们迅速发展的经济和金融犯罪提起诉讼,也没有人提出任何诉讼

我们仍然陷入了许多战争,代价高昂且无休止的战争中,我们借了数十亿美元来资助他们

财产止赎率继续保持在创纪录水平

学生和年轻人被巨额债务压垮了

他们被困在低工资的工作中 - 如果他们能找到的话

发起“竞争性攻击”的雇主会削减中年工人的工资

工会现在是各方日常攻击的受害者

正如我们所看到的那样,公共服务正在崩溃,因为该州无法满足飓风桑迪受害者的需求

这是工人阶级极度悲观,恐惧和沮丧的时刻

尽管如此,数以千万计的工人和老人投票阻止了罗姆尼 - 瑞安队和其他共和党人的道路

这也是工人,妇女,移民,同性恋者拒绝候选人和共和党领导人的仇恨侮辱的机会

工会和其他基层组织开展的出色的教育和动员工作使选举前国家的数百万选民能够带着安静和悲伤的决心投票支持自卫

数百万选民即使面对一系列非常不受欢迎的选择,也能够清楚地设想他们的直接兴趣

在我们伪造和腐败的“民主” - 以及几乎禁止其他政党和观点的地方 - 这是我们能够以具体方式捍卫我们的最佳选择

奥巴马总统的再次当选以及民主党在许多不同磋商中取得的进展,为工人和工会提供了一个共同的宝贵机会

然而,我们的喘息时间非常短暂,因为政治力量使自己在国会选举后的会议中处于战斗的阶段,在此期间我们的养老保险制度可能会遭到破坏

我们还必须为新立法机构1月份开放时共和党人将发起的新的政治攻击做准备

奥巴马和民主党人突然决定支持工会,我们并不抱幻想

他们很难认识到我们在选举中支持他们的巨大努力

就是这样!我感谢我工会的成千上万的成员 - 以及其他工会 - 完成了阻止罗姆尼威胁的艰巨任务

我还要感谢罗姆尼先生帮助我国大多数选民理解他的政治道路,幸运的是避免参与一个会导致失去工人的过程

选择罗姆尼作为共和党总统候选人 - 向真正可怕的右翼政党演变的产物 - 最终导致了他的失败

(*)Michel Muller翻译